MP C/ MAURICIO IVÁN CALDERÓN MELÍN

Hechos

Hechos El 16 de agosto de 2020 alrededor de Ias 01:05 horas en él domicilio que comparten. Los imputados quienes son hermanos de doble conjunción entré si, ubicado en fundo Loreto parcela 48,Altovalsol, la serena, mientras se encontraban dentro de la vivienda en una fiesta familiar, a raíz de diferencias musicales, ambos inmutados se trenzaron a golpes de puños recíprocamente a raíz de 1° cual resultaron con las siguientes lesiones de carácter leve según DAU, don Mauricio : herida de labio y cavidad bucal, contusión de muslo y Juan Luis con herida de la cabeza, laceración nasal frontal y labial, ambas de carácter leves, según el dato de atención de urgencia. POSTERIOR AL DEBATE EL TRIBUNAL DICTÓ LA SIGUIENTE SENTENCIA El Tribunal dicta sentencia absolutoria, quedando los

Fundamentos

considerando grabados íntegramente en el registro de audio N° 2000833137-6-929- 200816-01-6998-2020, en virtud del artículo 41 del Código Procesal Penal. Vistos: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1° y 399 del Código Penal, 1° y 5° de la Ley de Violencia Intrafamiliar, 388 y siguientes del Código Procesal Penal y,

Fallo

se declara; I.- Que, Se Absuelve a Mauricio Iván Calderón Melín y Juan Luis Calderón Melín, ambos ya individualizados, de la imputación que le hiciera la fiscalía local del Ministerio Público, en el requerimiento dirigido en contra de ambos en el cual le atribuía a cada uno de ellos la calidad de autor en un delito de lesiones el que habría ocurrido en esta ciudad el día de hoy 16 de agosto de 2020, ocasionadas unas en contra del otro. II.- Que, no se condena en costas al Ministerio Público por haber tenido monito plausible para litigar. Una vez ejecutoriado el fallo cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. PROCEDIMIENTO: Simplificado RUC Nº: 2000833137-6 RIT Nº: 6998 - 2020 DELITOS: Lesiones menos graves. SENTENCIADOS: Mauricio Iván Calderón Melin Juan Luis Calderón Melín NCMDQXTMZJ Carlos Lorenzo Jorquera Penaloza Juez de garantía Fecha: 18/08/2020 14:31:09 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl Regístrese y otórguese copia y archívese estos antecedentes en su oportunidad. RUC Nº - RIT Nº - Dict

Texto Completo (Preview)

RESUMEN DE AUDIENCIA Fecha La Serena, dieciséis de agosto de dos mil veinte. Tribunal Juzgado de Garantía de La Serena Juez Carlos Jorquera Peñaloza Fiscal Fabiola Celis Corrales Defensor Hugo Peralta Vega Imputados Mauricio Iván Calderón Melín Cedula de Identidad N° 8446153-9, domiciliado en La Cebada 2, Parcela 48 Fundo Loreto, La Serena Juan Luis Calderón Melín, Cedula de Identidad N° 13011114