FISCALIA POZO ALMONTE C/ MANUEL JESÚS HERNÁNDEZ RIQUELME

Hechos

HECHOS “El día 11 de agosto del año 2020, a eso de las 19:20 horas, mientras personal se Carabineros se encontraba realizando patrullajes preventivos en la comuna de Pozo Almonte, específicamente en calle Arica esquina calle Comercio observan a una persona el cual se desplazaba rápidamente por calle Arica siendo individualizado como MANUEL JESÚS HERNÁNDEZ RIQUELME, al cual le consultan si tenía su respectivo permiso temporal para transitar en zona de cuarentena total, este manifestó no tener dicho documento, por lo cual fue detenido en el lugar, por poner en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas y de seguridad debidamente publicadas por la autoridad en tiempos de epidemia, en lo particular para evitar la propagación del COVID-19 .” Pozo Almonte, doce de agosto de dos mil veinte Visto y

Fundamentos

considerando

Fallo

Se declara: Que, se condena a MANUEL JESÚS HERNÁNDEZ RIQUELME, cédula de identidad N° 15.088.655-4, domiciliado en calle Aldunate con Santa Margarita Sitio 2, comuna de Pozo Almonte, como autor del delito consumado previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal, ocurrido en territorio jurisdiccional de este tribunal, el día 11 agosto del año 2020, a sufrir cada uno la pena de: PENA PECUNIARIA Multa a beneficio fiscal Cuotas Primer vencimiento 1/3 de Unidad Tributaria Mensual NO Por cumplida Observación:  Se tiene por cumplida la pena de multa atendido el tiempo que el imputado estuvo próvido de libertad con ocasión de su detención el día 11 de agosto del año 2020. COSTAS NO SE CONDENA EN COSTAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL Artículo 11 N° 9 del Código Penal Artículo 12 N° 16 del Código Penal OTROS EFECTOS  Los intervinientes quedan personalmente notificados en este acto.  Las partes renuncian a los plazos y recursos legales.  Téngase por ejecutoriada la presente sentencia.  Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal CFGXQVQJFQ Edgardo Andres Castro Fuentes Juez de garantía Fecha: 13/08/2020 13:45:57 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hile

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado