FISCALIA ALTO HOSPICIO C/ VÍCTOR ROLANDO BUGUEÑO CARVAJAL

Fallo

SE DECLARA: Que, se condena a: VÍCTOR ROLANDO BUGUEÑO CARVAJAL, cédula de identidad N° 13.211.952-K, y a MAICOL BRAYAN BUGUEÑO GUAJARDO, cédula de identidad N° 19.735.202-7, ambos ya individualizado, como autores de los delitos consumados de Tráfico de pequeñas cantidades de drogas, y Cultivo de especies productoras de estupefacientes, previstos y sancionados en los artículos 1 y 4, y 50 de la Ley N° 20.000, respectivamente, ocurridos en territorio jurisdiccional de este Tribunal, el día 15 de marzo del año 2017, a sufrir, cada uno de ellos, las penas de: PENA CORPORAL (por el Microtráfico) Extensión Pena Abonos 61 días Presidio menor en su grado mínimo 61 días de abono Observación: Pena por cumplida por tiempo que sentenciados permanecieron privados de libertad por esta causa. PENA CORPORAL (por el Cultivo) Extensión Pena Abonos 541 días Presidio menor en su grado medio 541 días de abono Observación: Pena por cumplida por tiempo que sentenciados permanecieron privados de libertad por esta causa. NXGBQVFNLK Nicolas Sebastian Uson Caroca Juez de garantía Fecha: 13/08/2020 08:35:42 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia / PROCEDIMIENTO ABREVIADO Fecha Alto Hospicio, once de agosto de dos mil veinte Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. Magistrado NICOLAS SEBASTIAN USON CAROCA Fiscal CARLOS CRISTIAN GONZALEZ REYES Defensor BENJAMIN ANDRES DOIZI NAVARRO Hora inicio: 09:41 Hora termino: 10:09 Acta CSP Sala: 1 RUC 1700249848-0 RIT 887 - 2017 Imputado 1 VÍCTOR ROLANDO