MP C/ DANIEL ORLANDO MONTECINO ESPINOZA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía de Rancagua, con fecha 7 de noviembre del año 2019 el Ministerio Público representado por la fiscal adjunto Víctor Manuel Urzúa Meléndez, presentó acusación en contra de DANIEL ORLANDO MONTECINO ESPINOZA, cédula de identidad 17.913.146-3, desconozco profesión u oficio, domiciliado en Los Mayos, N°03043, Villa Girasoles, Rancagua, representado por el defensor público Oscar Ortega Fernández, por los siguientes hechos: “HECHO 1: El día 04.03.2019 al medio día, la víctima de iniciales G.I.F.S. había salido de la universidad y caminaba por Avenida Libertador Bernardo O´Higgins y al pasar la calle Rubio de la comuna de Rancagua, es abordada por el imputado DANIEL MONTECINO ESPINOZA, quien primero le pide que anote un número de teléfono con la excusa de tener poca batería en su celular, para posteriormente levantarse la polera y exhibirle un arma al parecer de fuego que mantenía en el cinto del pantalón, procediendo a intimidarla, obligándola a caminar hasta la calle Viña del Mar, ordenándole la entrega de su teléfono celular marca Motorola modelo G6, una mochila y un jockey, para luego huir con las especies en su poder. HECHO 2: El día 11.03.2019 en horas de la tarde, la víctima menor de edad de iniciales D.F.M.S. había salido de clases, caminaba en compañía de un amigo de iniciales J.P. también menor de edad, por calle El Membrillar y al llegar a la calle Valentín Letelier, de la comuna de Rancagua, fueron abordados por el imputado DANIEL MONTECINO ESPINOZA, quien se movilizaba en bicicleta y le pide prestado su teléfono a la víctima con la excusa de realizar una llamada y acto seguido el imputado les dice que tiene un cuchillo y los apuñalará si no le entregaban los celulares, accediendo bajo amenaza a entregar dichas especies, por lo que hacen entrega de un celular marca Motorola modelo G5S Plus de propiedad de D.F.M.S. y de un celular marca Samsung modelo J6 de propiedad de J.P. HECHO 3: El día 0

Fundamentos

considerando primero de esta sentencia. Los fundamentos que sirven para establecer jurídicamente los hechos ya descritos además del reconocimiento efectuado en este caso por el imputado, son los siguientes: PRUEBA TESTIMONIAL: 1.- G.I.F.S. en su calidad de víctima, con domicilio e identidad reservados, quien declarará acerca de la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (primer hecho). 2.- CAMILA DIAZ DIAZ, Carabinero, domiciliado en Avenida San Martin 174, Rancagua, quien declarará en calidad de funcionario policial, respecto de los hechos de la acusación, diligencias practicadas, sus conclusiones, la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (primer hecho). 3.- CARLOS PINTO CASANOVA, Carabinero, domiciliado en Avenida San Martin 174, Rancagua, quien declarará en calidad de funcionario policial, respecto de los hechos de la acusación, diligencias practicadas, sus conclusiones, la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (primer hecho). 4.- D.F.M.S en su calidad de víctima, con domicilio e identidad reservados, quien declarará acerca de la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (segundo hecho). 5.- F.R.S.H, en su calidad de testigo, con domicilio e identidad reservados, quien declarará acerca de la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado(segundo hecho). 6.- GREGORI BRIONES BRIONES, Carabinero, domiciliado en Arturo Prat 179, Machali, quien declarará en calidad de funcionario policial, respecto de los hechos de la acusación, diligencias practicadas, sus conclusiones, la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (segundo hecho). 7.- C.G.R.G. en su calidad de víctima, con domicilio e identidad reservados, quien declarará acerca de la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (tercer hecho). 8.- YORDAN MUÑOZ DIAZ, Carabinero, domiciliado en Isabel Palma 549, Rancagua, quien declarará en calidad de funcionario policial, respecto de los hechos de la acusación, diligencias practicadas, sus XBKHPWFBTR Carolina Pia Lazen Maldonado 0 Fecha: 08/06/2020 12:51:10 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl conclusiones, la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (tercer hecho). 9.- J.G.R.M., en su calidad de testigo, con domicilio e identidad reservados, quien declarará acerca de la existencia del delito, sus circunstancias y participación del acusado (tercer hecho). 10.- J.E.G.G.

Fallo

por tanto, el Ministerio Público en esta audiencia modificó su acusación en cuanto solicitó en definitiva la pena de 10 años de presidio mayor en su grado mínimo, más las accesorias legales que correspondan y costas de la causa. SEGUNDO: Que el imputado habiéndosele advertido de sus derechos libre y voluntariamente ha aceptado los hechos referidos en la acusación y los antecedentes de investigación que se invocaron como fundamento y ha manifestado su conformidad con el procedimiento abreviado normado en el artículo 406 y siguientes del Código Procesal Penal. TERCERO: Que la defensa del imputado ha manifestado, que atendida la circunstancia de responsabilidad penal reconocida por el Ministerio Público quien ha hecho aplicación de lo dispuesto en el artículo 407, inciso cuarto, del Código Procesal Penal y no concurriendo agravantes señaló estar de acuerdo con las penas solicitadas para su representado XBKHPWFBTR Carolina Pia Lazen Maldonado 0 Fecha: 08/06/2020 12:51:10 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl solicitando que se exima

Texto Completo (Preview)

Rancagua, ocho de junio de dos mil veinte. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía de Rancagua, con fecha 7 de noviembre del año 2019 el Ministerio Público representado por la fiscal adjunto Víctor Manuel Urzúa Meléndez, presentó acusación en contra de DANIEL ORLANDO MONTECINO ESPINOZA, cédula de identidad 17.913.146-3, desconozco profesión u oficio, domiciliado en