MP C/ MIGUEL ANGEL HERNÁNDEZ VARGAS

Hechos

HECHOS: “El día 12 de febrero de 2019, alrededor de las 21:00 horas, y en circunstancias que la víctima, doña KATHERIN DEL CARMEN CADEGAN TORRES se encontraba en su domicilio, ubicado en Puntiagudo N°208, Pasaje Esperanza, de la comuna de Llanquihue, sostuvo una discusión con su conviviente y padre de dos hijos en común, el imputado MIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ VARGAS, quien se ofuscó y procedió a agredirla con golpes de pies y puños en distintas partes de su cuerpo, además de agredirla con su teléfono en el rostro. A raíz de la agresión, la víctima resultó con contusión craneana, hematoma parietooccipital derecho, contusión, lesiones de carácter leves, en atención a la calidad de la persona y las circunstancias del hecho, las que por ser generadas en contexto de violencia intrafamiliar, se reputan como menos graves”. Puerto Varas, a siete de mayo dos mil veinte. I.- Que SE CONDENA a MIGUEL ANGEL HERNANDEZ VARGAS, Cédula de Identidad N° 18.207.812-3, domiciliado en Pasaje Los Radales N° 8, Población García Moreno, Comuna de Puerto Varas, por su responsabilidad como autor del delito consumado de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en perjuicio de su conviviente y madre de sus dos hijos, doña Katherin del Carmen Cadegan Torres, ocurrido en la comuna de Llanquihue el 02 de febrero de 2019, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal en relación al artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y de los artículos 1° y 5° de la Ley 20.066, a la pena de multa de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y accesorias del artículo 9 de la Ley 20.066, letras c) y d) por el plazo de UN AÑO, esto es, la Prohibición de portar o tener armas de fuego y la Obligación de someterse a una evaluación y eventual tratamiento de control de impulsos. II.- Que la pena de MULTA impuesta de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, atendido el tiempo en que ha estado privado de libertad en la presente XXKPPMNFXY Paulina Natalia Tapia Lorca Juez de garantía Fecha: 07/05/2020 13:57:23 E

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: “El día 12 de febrero de 2019, alrededor de las 21:00 horas, y en circunstancias que la víctima, doña KATHERIN DEL CARMEN CADEGAN TORRES se encontraba en su domicilio, ubicado en Puntiagudo N°208, Pasaje Esperanza, de la comuna de Llanquihue, sostuvo una discusión con su conviviente y padre de dos hijos en común, el imputado MIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ VARGA