MINISTERIO PUBLICO C/ YERKO BORIS SOLÍS FILLA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que el Ministerio Público ha interpuesto requerimiento en procedimiento simplificado en esta causa RUC N°2000335163-8, RITN°1760 - 2020.- En la audiencia estuvieron presentes ininterrumpidamente este sentenciador, el Fiscal del Ministerio Público don Narciso García, los requeridos YERKO BORIS SOLÍS FILLA, cédula nacional de identidad N°19.546.343-3, con domicilio en Calle Victorino Lastarria Nº 619, Osorno y CAMILA VALENTINA CAMPOS ZAMBRANO, cédula nacional de identidad N°19.784.354-3, con domicilio en Calle Victorino Lastarria Nº 619, Osorno, y además el defensor penal publico don Iván Cárdenas, y con el mérito probatorio de los antecedentes que fundamentan la acción fiscal, en especial aquellos indicados detalladamente por el Ministerio Público en la audiencia de fecha 31 de marzo de 2020, los que fueron conocidos por la defensa, lo que se suma a la admisión de responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento por parte del encausado, el Tribunal tiene por establecido que: La madrugada del día 31 de marzo de 2020, alrededor de las 03:00 horas, los requeridos YERKO BORIS SOLÍS FILLA, y CAMILA VALENTINA CAMPOS ZAMBRANO, ingresaron al local comercial Construmart, ubicado en Julio Buchman 2216 de la ciudad de Osorno, con el ánimo de sustraer especies, para lo cual escalaron el cerco perimetral del establecimiento y violentaron la puerta trasera del inmueble y puertas interiores, y desde su interior sustrajeron, con ánimo de lucro y sin voluntad de su dueño diversas especies tales como 02 maletas de taladros eléctricos, marca Bosch, 01 taladro eléctrico marca black and decker y dos microondas, con los que salieron de tal establecimiento comercial y fueron sorprendidos por personal policial con las especies en su poder, mientras permanecían escondidos debajo de un vehículo marca Mitsubishi, modelo Montero, calor Gris, el cual estaba estacionado frente a la tienda comercial Construmart, por lo que se procedió a su detención.- CXLGPC

Fallo

Por estas consideraciones y lo señalado en la audiencia de estilo, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 15, 25, 30, 51, 67, 69, 432, 442 Nº1, del Código Penal, y artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, y artículos 4, 8, 11, 15, 15 bis de la Ley 18.216, Ley 20.603, SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a YERKO BORIS SOLÍS FILLA, cédula nacional de identidad N°19.546.343-3, ya individualizado, a sufrir la pena de TRESCIENTOS DÍAS de presidio menor en su grado mínimo, en su calidad de autor del delito frustrado de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, previsto y sancionado en el artículo 442 Nº1 del Código Penal, perpetrado el día 31 de marzo de 2020, en la comuna de Osorno.- II.- Que SE CONDENA a CAMILA VALENTINA CAMPOS ZAMBRANO, cédula nacional de identidad N°19.784.354-3, ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado mínimo, en su calidad de autora del delito frustrado de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, previsto y sancionado en el artículo 442 Nº1 del Código Penal, perpetrado el día 31 de marzo de 2020, en la comuna de Osorno.- CXLGPCZVQZ Alex Eduardo Francke Ruiz Juez de garantía Fecha: 03/04/2020 12:34:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar

Texto Completo (Preview)

RUC N°2000335163-8 RIT N°1760 - 2020 IMPUTADO: YERKO BORIS SOLÍS FILLA CAMILA VALENTINA CAMPOS ZAMBRANO PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO DELITO: ROBO EN LUGAR NO HABITADO Osorno, treinta y uno de marzo de dos mil veinte.- VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que el Ministerio Público ha interpuesto requerimiento en procedimiento simplificado en esta causa RUC N°2000335163-8, RITN°1760 - 2020.- En la audiencia e